viernes, octubre 12, 2012

Soberanía de juguete / Dummy sovereignity

Entonces sacaron las banderas, los estandartes, se vistieron con fracs y trajes de chaquetillas, refulgieron los pechos cargados de medallas... y al menos por unas horas, durante el tiempo que duró el desfile militar, jugaron a ser los dirigentes de un país soberano.



Flags and banners were taken out, they dressed in tuxedos and elegant jackets, breasts shone filled with medals... and at least for a few hours, while the military parade lasted, they played at being the leaders of a sovereign country.    

4 comentarios:

CARLOS dijo...

Buena puntería: En plena diana.

Inma dijo...

What country is this?...jaja
Soberano?. Si, eso dice la Constitución, pero hace años que la soberanía reside en el pueblo....¡alemán!
saludos y no se ponga medadillas por si lo confunden con uno de ellos

octavio dijo...

Jugando a los soldaditos de plomo, con mascota incluída, sus himnos cavernícolas, sacando pecho...! Y todo por un milloncete de euros de nada, para que disfrute el pueblo y vea cómo lucimos!
Oh, my god, Y que éstos seres ridículos nos estén esquilmando a los ciudadanos...tiene bemoles!

CARLOS dijo...

Noticias: roban la cartera a los abanderados del desfile Patrio.