domingo, febrero 14, 2016

Saturday Sun, Nick Drake

... and Saturday's sun has turned into Sunday' s rain

so Sunday sat in the Saturday sun
and wept for a day gone by


... y el sol del sábado ha dado paso a la lluvia del domingo

así que el domingo sentado en el sol del sábado
sollozó por el día que se había ido 

4 comentarios:

Blue dijo...

Entonces tendría que llover todos los días. Muy dulce, Nick Drake.
¿Escuchaste a su mamá Molly? Un encanto.
Saludos.

Il Gatopando dijo...

So sweet and poignant.

No, no sé nada de la tal mamá Molly. ¿Era su madre en la realidad?

Blue dijo...

Sí, Molly Drake, una cantante muy dulce también.
;-)

Il Gatopando dijo...

Vaya, habrá que echar un vistazo. Gracias por la tip.

Saludos