lunes, diciembre 05, 2016

Little Cloud / Nubecilla



Qué dulce ser una nube
Flotando en el azul

Tumbado despierto, tarde la otra noche
Escuché sobre mí un temblor
Miré hacia arriba, era una pequeña nube
De la que pendía una cuerda dorada

Ya sabes, a la cuerda di un leve tirón
Sólo para averiguar qué había en el otro extremo
Justo entonces una voz bajó hasta mí y dice
“Oye, ¿quieres ser mi amigo?”

Y flotar conmigo hacia tierras lejanas, maravillosas y despejadas
Flotar conmigo hacia tierras lejanas, maravillosas y despejadas

¿Ves?, soy una alegre nubecilla
Me río y entonces floto y canto mi canción
Pero a las otras nubes no les gusto nada
Dicen que no me comporto nada bien

¿Sabes? Se supone que una nube tiene que ser triste
Para llorar, gemir y arrancarse su pelo y tal
Pero da igual cuánto me esfuerce
No logro que me caiga la primera lagrimita

Oh, flota conmigo hacia tierras lejanas…

Dije, “Oye, me gustas nubecilla
Eres una tipa pequeña y agradable, sí”
“¿Me estás tomando el pelo?”, dijo la nubecilla
“¿No te das cuenta del vestido tan bonito que llevo puesto?”

¿Ves? Soy la más bonita y estilosa nubecilla
Que puedas encontrar por allá arriba
Me dejé caer para ti sólo por un rato
Por ver si podías darme algo de amor

Y flotar hacia tierras lejanas…

Justo entonces la jefa de las nubes asomó
Y dice, “Oye, muchacha, ¿qué crees que estás haciendo ahí?
Te lo he dicho tantas veces
Pero no pareces hacer ningún caso

Sabes que deberías estar flotando allá arriba
Así que no te sorprenda por aquí abajo otra vez
Y según mi nube se desplazó fuera de mi vista
Cae un dulce chaparrón

Alegre lluvia cayendo
Roja, verde, azul y dorada
Y cada gota, al caer, sonreía
Y echando la cabeza hacia atrás, empezó a cantar

Oh, flota conmigo hacia tierras lejanas... 



4 comentarios:

Anónimo dijo...

!Oh, incredible maravilla! ! Quién pudiera flotar con las nubes hacia tierras lejanas ! O, simplemente, estar en las nubes, sin moverse hacia ninguna parte, quién pudiera. Saludos .

Blue dijo...

Esta canción me la imagino con un bailecito.
Saludos.

Il Gatopando dijo...

Las nubes merecen toda nuestra atención. Nos invitan a soñar pero, ojo, sobre todo nos permiten vivir.

Ya lo creo, Blue, hay algo de rebuscada danza de la lluvia en la canción, con cortejo -o flirteo- previo.

Vaporosos saludos.

nadie dijo...

Bonita metáfora del vuelo y la ingravidez: una nube con forma de pájaro en pleno aleteo. Felicidades. Un cordial saludo.