jueves, abril 21, 2016

Nadie / Nobody

En España, si nunca has demandado a alguien es que no eres nadie.



In Spain, if you haven't sued somebody then you are a nobody.

2 comentarios:

NADIE dijo...

Supongo que se refiere a demandas de Fulanito contra Menganito, de las que inundan los medios de comunicación. Desgraciadamente, en este país, hay tanto sinvergüenza suelto que no somos pocos los que nos hemos visto últimamente en fregados con empresas varias (comenzando por aquellas en las que prestamos o hemos prestado nuestros servicios), bancos o alguna de las diversas Administraciones de este Estado. Y la verdad es que, a pesar de tanta demanda, seguimos siendo -si me permite el chiste- Nadie. Un cordial saludo.

Il Gatopando dijo...

Pensé que se sentiría aludido pero no imaginé hasta qué extremo.

Confío en que, al menos, el trance mereciera la pena.

Que los vientos y mareas le sean propicios.