martes, septiembre 29, 2020

Tal para cual

 

El uno no sale de pobre y el otro de rico. Son tal para cual.


sábado, septiembre 26, 2020

monarquía española / Spanish monarchy

 A la monarquía española le salva, de momento, que Juan Carlos y Sofía no tuvieran más hijos.


The Spanish monarchy is saved, for the time being, by Juan Carlos and Sofia not having more kids,

miércoles, septiembre 23, 2020

zona de confort / comfort zone

 Me acatarré en mi zona de confort. Se me olvidó apagar el aire acondicionado.



I caught a cold in my comfort zone. I forgot to turn off the air conditioning.

domingo, septiembre 20, 2020

1980's - 2020

 

MUCHA POLICÍA, POCA PREVISIÓN




jueves, septiembre 17, 2020

Travesía


 Qué laaaargaaaa se me está haciendo la travesía del desierto. Y cuánto la echaré de menos.



How loooong it's getting the crossing of the desert. And how badly I'll miss it.


domingo, septiembre 13, 2020

Símbolo

España va a necesitar tras la pandemia un símbolo que reafirme su identidad, que la visibilice a nivel mundial y que contribuya a reafirmar su autoestima.

¿Mi propuesta?: una Gran Terraza Española que una Tarifa con San Sebastián y que se distinga desde la luna.

miércoles, septiembre 09, 2020

sábado, septiembre 05, 2020

Okupas

 

Nos han tenido muy okupados.