vinilo añorado / missing vinyl

 Aquel vinilo que prestaste, que no te fue devuelto y aún hoy añoras.

That vinyl that you lent, was not given back and you miss even today.

España y Marruecos

No hay ambientador que disimule el mal olor de las relaciones hispano-marroquíes.

nazismo y comunismo

Cuando refutas la equiparación de nazismo y comunismo, quien la ha hecho da por sentado que eres comunista. Te das así cuenta de que su autor es aún más simple que la equiparación.

When you reject matching nazism with communism, who made it takes for granted that you are a comunist. So you realise that it's author is simpler yet than the matching itself.

Justine - Mini Splurge / Mr. Jones / Is That Good, That's Nice

Cómo disfruto cada vez que descubro sonidos, bandas, de "aquella época " que me llenan. Ocurre ya tan de cuando en cuando que ante el último hallazgo me entra el temor de si será el definitivo.

Justine, a quienes no conocía la semana pasada, fue una banda británica y norteamericana con un sonido y personalidad propias que remiten a un pop psicodélico que alcanza su cima en esta deliciosa suite.

Il più e il meno

Nápoles, Lotta Continua, veranos en Ischia, la escalada, la Biblia, el trabajo en la cantera, libros, la escritura,,, recuerdos, reflexiones, semblanzas en torno a sus obsesiones, a sus temas recurrentes, desgranadas en breves textos, es lo que, más o menos, viene a ser el penúltimo libro de Erri de Luca, aún pendiente de publicación en España, creo.

Reflejos