domingo, septiembre 29, 2019

planetas habitables / habitable planets

El del descubrimiento de planetas con potencial habitable para el ser humano se antoja una modalidad de periodismo científico con enorme futuro.



That of the discovery of planets with habitable potential for human beings looks like a mode of scientific journalism with enormous future.

miércoles, septiembre 25, 2019

Grateful Dead - Black Peter (Studio Version)

Ayer falleció Robert Hunter, letrista de Grateful Dead. Pensé que esta canción sonaría apropiada en su funeral.



Todos mis amigos vinieron a verme anoche
Estaba tumbado en mi cama y muriendo
Annie Beauneu de Saint Angel
Dijo "El tiempo por aquí tan bueno"

Justo entonces el viento
Entró enrachado a través de la puerta
Pero ¿quién puede al tiempo dirigir? 
Solo quiero tener
Un poco de paz para morir
Y a uno o dos amigos a los que quiero a mano 

La fiebre llegó hasta treinta y seis y medio
Rueda hacia arriba
Va a rodar de vuelta hacia abajo
Un día más me encuentro a mí mismo vivo
Mañana
Quizás vaya
Bajo la tierra

Mira aquí como todo
Lleva hasta este día
Y es solo como
Otro día más
De los que siempre ha habido
El sol elevándose
Y luego el
Sol en descenso
Brilla a través de mi ventana y
Mis amigos vienen en torno a mí
Vienen en torno a mí
Vienen en torno a mí

La gente estará al tanto pero
A la gente no le importa
Que un hombre pueda ser
Tan pobre como yo
Échale un vistazo al pobre Peter
Yace entre dolores
Ahora démonos prisa 
Y veamos

Apresurémonos y veamos
Apresurémonos y veamos
Apresurémonos, apresurémonos y veamos
Hey, hey, apresurémonos y veamos

domingo, septiembre 22, 2019

feligreses / churchgoers

¿Consultarán los feligreses sus whatsups durante la misa?



Will churchgoers check their what'ups during mass?

martes, septiembre 17, 2019

Diane Arbus


Esta foto de Diane Arbus siempre me ha fascinado. La actitud solícita de la madre hacia su hijo frente a la actitud impasible y resignada -cabe pensar- del padre. Es tantísimo lo que insinúa, lo que proyecta sobre los tres personajes retratados.

viernes, septiembre 13, 2019

empeño

Como votante de izquierda sé lo que es que la derecha trate de desmovilizarte para que no votes. La novedad para mí es que sea la propia izquierda la que ponga todo su empeño en lograrlo.

martes, septiembre 10, 2019

Alarde



Instantáneas improvisadas de un desfile nocturno del Alarde de Hondarribia.

lunes, septiembre 02, 2019

Hacéis bien en no decírmelo.



You do well not telling me.