martes, febrero 03, 2026

descrédito / disrepute


En otros tiempos, cuando un hombre poderoso caía en el más absoluto descrédito social se suicidaba; hoy, se encoge de hombros.



In the past, when a powerful man fell into the most absolute social disrepute he committed suicide; today he just shrugs.


1 comentario:

nadie dijo...

Siempre hay otras tres opciones, también en boga: crear una cortina de humo, hacerse el ofendido o la mejor de todas, colgarle el muerto a cualquier otro. Un cordial saludo, Gatopando.