Avance / Advancement

 El avance en la sociedad capitalista del siglo XXI consiste en tener que pagar por lo que antes era gratis.

Advancement in the XXI century capitalist society consists in having to pay for what it used to be free.